29 Janvier 2019
Pour en finir avec l'année du Chien
Lui aussi s'est mis à faire sa valise il y a deux jours, non sans avoir réessayé les morceaux de vêtements avant de les mettre en piles selon les différentes destinations: à donner, à emporter ou non. Encore quelques emplettes et nous voilà prêts.
Hier lundi, malgré le repos de la fin de semaine, j'ai recommencé à être aux abois pour les dossiers que Lui est entrain de finaliser. Tout va pour le mieux mais je suis stressée quand même.
Fils la relève a inauguré un nouveau dossier et nourri d'espoir pour un autre. Tant mieux.
J'ai reçu deux livres de Viet Thanh Nguyen en anglais. Celui que je suis entrain de lire, «Le sympathisant» m'est difficile en français, d'une part le sujet me touche de près, d'autre part la langue écrite de cet auteur est peut-être ardue, pire encore sa traduction, non pas la traduction en tant que tel, mais pour rendre le sens ce n'est pas simple. Donc j'ai pensé lire cet auteur dans sa langue écrite, en anglais donc.
Aujourd'hui, quelques emplettes tôt puis c'est la virée vers la rive sud pour une visite à ma mère qui a mangé avec appétit en milieu d'après-midi un bún bò huê', ce qui me fait plaisir aussi bien sûr. Revu ce soir le film «Sunshine», sur une famille juive en cinq générations. Saga et épopée, j'adore.
Alors que je n'ai pas senti la page tournée pour 2019, j'ai titré cette entrée ainsi parce que j'ai ressenti aujourd'hui, à travers de certaines nouvelles et émotions, que l'année du Chien est pratiquement passée, laissant la place à l'année du Cochon à compter du 5 février prochain. Lui a probablement ressenti la même chose, tant et si bien qu'il s'est arrêté au kiosque de loterie pour acheter des billets. Je ne me rappelle pas de l'avoir vu poser un tel geste.
hier 
consulter les archives
demain 